Portal de códigos de erro
MicrosoftMensagens do Windows InstallerCódigo de erro

1603

Mensagem MSI 1603: The file [2][3] is being held in use by the following process: Name: [4], Id: [5], Window Title: '[6]'.

Outras formas: 0x00000643 · 0x643

Que problema este código indica?

Código 1603 · Problema relatado por Mensagens do Windows Installer.

Explicação traduzida

O arquivo [2][3] está sendo mantido em uso pelo seguinte processo: Nome: [4], Id: [5], Título da Janela: '[6]'.

OPUS-MT · Helsinki-NLP / CTranslate2 · Esta é uma tradução automática. Confira os termos técnicos e as condições aplicáveis no original em inglês.

Explicação oficial · Texto original

The file [2][3] is being held in use by the following process: Name: [4], Id: [5], Window Title: '[6]'.

Links de solução de problemas e diagnóstico

Primeiro, confira se o produto, a versão e o ambiente do documento correspondem à sua situação.

Fonte e condições de uso

Windows Installer Error Messages (for Developers) ↗

Autor: Microsoft and MicrosoftDocs contributors
Licença: Creative Commons Attribution 4.0 International
Data de verificação: 2026-11-12

Modificações: Extracted numeric codes, symbolic names and English message text; converted Markdown/HTML to plain text and normalized whitespace; added Korean product context, namespace labels, status classification and separately labeled official links. No machine translation of message text. As explicações traduzidas são identificadas como traduções automáticas.

Detalhes da fonte · Licenças originais e avisos