Portail des codes d’erreur
MicrosoftMessages Windows InstallerCode d’erreur

1603

Message MSI 1603: The file [2][3] is being held in use by the following process: Name: [4], Id: [5], Window Title: '[6]'.

Autres notations : 0x00000643 · 0x643

Quel problème ce code indique-t-il ?

Code 1603 · Problème signalé par Messages Windows Installer.

Explication traduite

Le fichier [2][3] est utilisé par le processus suivant : Nom : [4], Id : [5], Titre de la fenêtre : '[6]'.

OPUS-MT · Helsinki-NLP / CTranslate2 · Il s’agit d’une traduction automatique. Consultez l’original anglais pour les termes techniques et les conditions applicables.

Explication officielle · Texte d’origine

The file [2][3] is being held in use by the following process: Name: [4], Id: [5], Window Title: '[6]'.

Liens de dépannage et de diagnostic

Vérifiez d’abord que le produit, la version et l’environnement du document correspondent à votre situation.

Source et conditions d’utilisation

Windows Installer Error Messages (for Developers) ↗

Auteur : Microsoft and MicrosoftDocs contributors
Licence : Creative Commons Attribution 4.0 International
Vérifié le : 2026-11-12

Modifications : Extracted numeric codes, symbolic names and English message text; converted Markdown/HTML to plain text and normalized whitespace; added Korean product context, namespace labels, status classification and separately labeled official links. No machine translation of message text. Les explications traduites sont signalées comme des traductions automatiques.

Détails de la source · Licences d’origine et avis