Microsoft : codes d’erreur

Un fichier d'hibernation valide a été invalidé et devrait être abandonné.

{Relayed Write Failed} Windows n'a pas pu enregistrer toutes les données pour le fichier %hs; les données ont été perdues. Cette erreur peut être causée par des problèmes de connectivité réseau. Veuillez essayer d'enregistrer ce fichier ailleurs.

{Relayed Write Failed} Windows a été incapable d'enregistrer toutes les données pour le fichier %hs; les données ont été perdues. Cette erreur a été retournée par le serveur sur lequel le fichier existe. Veuillez essayer d'enregistrer ce fichier ailleurs.

{Relayed Write Failed} Windows n'a pas pu enregistrer toutes les données pour le fichier %hs; les données ont été perdues. Cette erreur peut être causée si le périphérique a été supprimé ou si le support est protégé par écrit.

Les ressources nécessaires pour ce dispositif sont en conflit avec le tableau MCFG.

La réparation du volume ne pouvait pas être effectuée pendant qu'il est en ligne. Veuillez programmer pour prendre le volume hors ligne afin qu'il puisse être réparé.

La réparation du volume n'a pas été couronnée de succès.

L'un des registres de corruption de volume est plein. D'autres corruptions qui peuvent être détectées ne seront pas enregistrées.

L'un des registres de corruption de volume est corrompu et doit être recréé. Le volume peut contenir des corruptions non détectées et doit être scanné.

L'un des registres de corruption de volume n'est pas disponible pour être exploité.

L'un des registres de corruption de volume a été supprimé tout en ayant encore des dossiers de corruption dans eux. Le volume contient des corruptions détectées et doit être scanné.

L'un des registres de corruption de volumes a été nettoyé par chkdsk et ne contient plus de véritables corruptions.

Les fichiers orphelins existent sur le volume mais ne peuvent pas être récupérés car aucun nouveau nom ne peut être créé dans le répertoire de récupération. Les fichiers doivent être déplacés du répertoire de récupération.

L'oplock associé à cette poignée est maintenant associé à une poignée différente.

Un oplock du niveau demandé ne peut être accordé. Un oplock d'un niveau inférieur peut être disponible.

L'opération n'a pas été terminée avec succès parce qu'elle entraînerait une rupture d'oplock. L'appelant a demandé que les oplocks existants ne soient pas brisés.

La poignée avec laquelle cet oplock a été associé a été fermée. L'oplock est maintenant cassé.

L'entrée de contrôle d'accès spécifiée (ACE) ne contient aucune condition.

L'entrée de contrôle d'accès spécifiée (ACE) contient une condition invalide.

L'accès à la gestion de fichier spécifiée a été révoqué.

Un fichier image a été cartographié à une adresse différente de celle spécifiée dans le fichier image, mais les corrections seront toujours effectuées automatiquement sur l'image.

L'accès à l'attribut étendu a été refusé.

L'opération d'E/S a été interrompue à cause d'une sortie de filetage ou d'une demande d'application.

L'évènement d'E/S superposé n'est pas dans un état signalé.

Les opérations d'E/S superposées sont en cours.

L'accès à l'emplacement de la mémoire n'est pas valide.

Erreur lors de l'opération de la page.

Récursion trop profonde; la pile débordait.

La fenêtre ne peut pas agir sur le message envoyé.

Impossible de compléter cette fonction.

Des drapeaux non valides.

Le volume ne contient pas un système de fichiers reconnu. Veuillez vous assurer que tous les pilotes de système de fichiers requis sont chargés et que le volume n'est pas corrompu.

Le volume d'un fichier a été modifié externement de sorte que le fichier ouvert n'est plus valide.

L'opération demandée ne peut être effectuée en mode plein écran.

On a tenté de faire référence à un signe qui n'existe pas.

La base de données du registre de configuration est corrompue.

La clé de configuration du registre est invalide.

La clé de registre de configuration n'a pas pu être ouverte.

La clé de registre de configuration n'a pas pu être lue.

La clé de registre de configuration n'a pas pu être écrite.