CA · act · en

An Act respecting certain measures related to COVID-19

Full English federal Act XML, including all body provisions and schedules. XML current-date 2022-03-07; last-amended 2022-03-04; point-in-time 2022-03-04. Latest public XML endpoint retrieved 2026-10-25T07:12:59.256229+00:00. Current force is not independently certified.

Official source / 공식 원문

Publisher: Department of Justice Canada
Retrieved: 2026-10-25T07:12:59.256229+00:00
Reuse: Reproduction of Federal Law Order SI/97-5 · Reuse terms
Source SHA-256: 8d6f7ce92fe9c6d9a838ea0053c9fe065ec05704c4f83e8ba64b672ee779e6a3
Text SHA-256: 369aac5d85844ce918263a5c0601f289a5afd7ba3497327e00b4576810d6d9ca

Source: Department of Justice Canada, Justice Laws Website, https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/C-45.6/. Reproduced under the Reproduction of Federal Law Order SI/97-5. Independent unofficial reproduction. Official XML converted to original-language text with paragraph/table separators; no translation. Navigation, graphics and editorial revision listings excluded.

Reuse conditions

Exercise due diligence to ensure accuracy of reproduced federal enactments and consolidations.
Do not represent this independent reproduction as an official version.
Only official legislative text is exported; third-party material is excluded.

Changes: Official XML converted to original-language text; paragraph/table separators added. Website navigation, images, scripts, design, bill workflow metadata and editorial recent-amendment listing excluded. No translation or lexical legal-text changes.

Original-language source text; no translation. HTML text extraction may not preserve tables, forms or reading order. Independent, unofficial reproduction. Check the official source for legal force, version and complete formatting.

An Act respecting certain measures related to COVID-19

An Act respecting certain measures related to COVID-19

C-45.622022

Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:

Payments out of C.R.F.

1

The Minister of Health may make payments, the total of which may not exceed $2.5 billion, out of the Consolidated Revenue Fund for any expenses incurred on or after January 1, 2022 in relation to coronavirus disease 2019 (COVID-19) tests.

Transfers

2

The Minister of Health may transfer to any province or territory, or to any body or person in Canada, any coronavirus disease 2019 (COVID-19) tests or instruments used in relation to those tests acquired by Her Majesty in right of Canada on or after April 1, 2021.

Main index