NaNa Law Library세계 법령포털

CA · act · en

Canadian Free Trade Agreement Implementation Act

Full English federal Act XML, including all body provisions and schedules. XML current-date 2019-06-21; last-amended 2017-12-14; point-in-time 2017-12-14. Latest public XML endpoint retrieved 2026-10-25T07:08:36.214333+00:00. Current force is not independently certified.

Official source / 공식 원문

Publisher
Department of Justice Canada
Retrieved
2026-10-25T07:08:36.214333+00:00
Reuse
Reproduction of Federal Law Order SI/97-5 · Reuse terms
Source SHA-256
18d3bfec2b5998e8c1edfcbb5a99f09881870e0e7fe2632612a59a77bfa0d59b
Text SHA-256
eaf8fb57b5c671cc9a3931c2a7d2ddf62fd429e582ad3be000254a9791712875

Source: Department of Justice Canada, Justice Laws Website, https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/C-17.15/. Reproduced under the Reproduction of Federal Law Order SI/97-5. Independent unofficial reproduction. Official XML converted to original-language text with paragraph/table separators; no translation. Navigation, graphics and editorial revision listings excluded.

Reuse conditions

Changes: Official XML converted to original-language text; paragraph/table separators added. Website navigation, images, scripts, design, bill workflow metadata and editorial recent-amendment listing excluded. No translation or lexical legal-text changes.

Original-language source text; no translation. HTML text extraction may not preserve tables, forms or reading order. Independent, unofficial reproduction. Check the official source for legal force, version and complete formatting.

An Act to implement the Canadian Free Trade Agreement

Canadian Free Trade Agreement Implementation Act

C-17.1533, s. 2192017

[Enacted by section 219 of chapter 33 of the Statutes of Canada, 2017, deemed to have come into force on July 1, 2017.]

Preamble

Whereas the Government of Canada together with the Governments of Ontario, Quebec, Nova Scotia, New Brunswick, Manitoba, British Columbia, Prince Edward Island, Saskatchewan, Alberta, Newfoundland and Labrador, Yukon, the Northwest Territories and Nunavut have entered into the Canadian Free Trade Agreement;

And whereas the reduction or elimination of barriers to the free movement of persons, goods, services and investments is essential for the promotion of an open, efficient and stable domestic market to enhance the competitiveness of Canadian business and to promote sustainable and environmentally sound development;

Now, therefore, Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:

Short Title

Short title

1

This Act may be cited as the Canadian Free Trade Agreement Implementation Act.

Interpretation

Definitions

2

The following definitions apply in this Act.

Agreement means the Canadian Free Trade Agreement signed in 2017, as amended from time to time. (Accord)

Minister means the member of the Queen’s Privy Council for Canada who is designated as the Minister for the purposes of any provision of this Act under section 8. (ministre)

Purpose

Purpose

3

The purpose of this Act is to implement the Agreement.

Her Majesty

Binding on Her Majesty

4

This Act is binding on Her Majesty in right of Canada.

General

Prohibition of private cause of action — section 12 or 14

5

(1)

There is no cause of action and no proceedings of any kind are to be taken, without the consent of the Attorney General of Canada, to enforce or determine any right or obligation that is claimed or arises solely under or by virtue of section 12 or 14 or an order made under section 12.

Prohibition of private cause of action — Chapter Ten

(2)

Except to the extent provided in Chapter Ten of the Agreement, there is no cause of action and no proceedings of any kind are to be taken, without the consent of the Attorney General of Canada, to enforce or determine any right or obligation that is claimed or arises solely under or by virtue of the Agreement.

For greater certainty

6

For greater certainty, nothing in this Act, by specific mention or omission, limits in any manner the right of Parliament to enact legislation to implement any provision of the Agreement or fulfil any of the obligations of the Government of Canada under the Agreement.

Implementation of Agreement

Approval of Agreement

Agreement approved

7

The Agreement is approved.

Designation of Minister

Order designating Minister

8

The Governor in Council may, by order, designate any member of the Queen’s Privy Council for Canada as the Minister for the purposes of any provision of this Act.

Orders Made Under Chapter Ten of Agreement

Orders of Federal Court

9

(1)

An order to pay a monetary penalty or tariff costs made under Chapter Ten of the Agreement may, for the purpose of its enforcement only, be made an order of the Federal Court.

Procedure

(2)

To make the order an order of the Federal Court, the party to the Agreement or the person in favour of whom the order is made must file a certified copy of the order in the Registry of the Federal Court and, on filing, the order becomes an order of that Court.

Enforcement

10

An order that is made an order of the Federal Court is enforceable in the same manner as any other order of that Court.

Orders final and binding

11

An order that is made an order of the Federal Court is final and binding and is not subject to appeal to any court.

Orders of Governor in Council

Orders: suspending benefits or imposing retaliatory measures

12

(1)

For the purpose of suspending benefits of equivalent effect or imposing retaliatory measures of equivalent effect under Article 1013 of the Agreement, the Governor in Council may, by order, do any one or more of the following:

(a)

suspend rights or privileges granted by the Government of Canada to a province under the Agreement or any federal law; and

(b)

modify or suspend the application of any federal law with respect to a province.

Definition of federal law

(2)

In this section, federal law means the whole or any portion of any Act of Parliament or any regulation, order or other instrument issued, made or established in the exercise of a power conferred by or under an Act of Parliament.

Order subject to Chapter Ten

(3)

For greater certainty, the making of an order under subsection (1) must be in accordance with and subject to Chapter Ten of the Agreement and, in particular,

(a)

the requirements for standing set out in Article 1004.8 of the Agreement; and

(b)

the conditions and limitations set out in Articles 1013.3, 1013.4 and 1013.10 of the Agreement.

Committee on Internal Trade

Appointment of representative

13

The Governor in Council may appoint a Minister to be a representative on the Committee on Internal Trade continued under Article 1100 of the Agreement.

Annual budget

14

The Government of Canada must pay its portion of the Internal Trade Secretariat’s annual operating budget referred to in Article 1102.3 of the Agreement.

Panels, Committees and Working Groups

Rosters

15

The Governor in Council may appoint any person who meets the requirements set out in Annex 1005.2 of the Agreement to be on the rosters referred to in Article 1005.2 of the Agreement.

Representatives on committees and working groups

16

The Minister may appoint any person to be a representative of Canada on any committee or working group referred to in the Agreement, other than the Committee on Internal Trade continued under Article 1100 of the Agreement.

Appointments

Appointments

17

(1)

The Governor in Council may, by order, appoint any person to fill any position that may be necessary or advisable, in the opinion of the Governor in Council, for the carrying out of the purposes of the Agreement.

Remuneration

(2)

A person appointed under subsection (1) may be paid the remuneration and expenses for their services that are fixed by the Governor in Council.

Main index

More Apps