JP · act · ja
連合国及び連合国民の著作権の特例に関する法律
텍스트 전용 부분 재현 · Partial text reproduction · 구조 검토 중 · Structural review pending. e-Gov API v2 revision 327AC0000000302_19710101_345AC0000000048; 昭和二十七年法律第三百二号; amendment enforcement 1971-01-01; API status CurrentEnforced. Retrieved snapshot; current-force completeness not certified.
Official source / 공식 원문
- Publisher
- デジタル庁・e-Gov 法令検索
- Retrieved
- 2026-11-09T23:19:23.621771+00:00
- Reuse
- 著作権法第十三条第一号：憲法その他の法令は同章の権利の目的とならない。 · Reuse terms
- Source SHA-256
- 82cd71b017b1749be1293970e6feab469d82cc691974593f3a41eb8b934e46fe
- Text SHA-256
- e88364f48a725c300c8791698cb0e7e661b78805740bc67f17fbd884a13e8d4f
Reuse conditions
- Scope limited to official legislative text under Copyright Act Article 13(1).
- 出典：e-Gov 法令検索（デジタル庁）。本資料室が公式法令JSONをテキスト化。政府作成の未加工原本ではない。
- No government logos, site design, images or third-party commentary reproduced.
- e-Gov/PDL1.0 attribution and processing disclosure observed: source e-Gov, text conversion by NaNa Law Library, not an unmodified government original.
Reuse references:
Changes: Official Japanese e-Gov source JSON is reproduced as structured text only. Table, ArithFormula and Fig subtrees are excluded at their original locations; each outermost exclusion has a separately labelled portal notice and official-source link. Titles, related-article references and Remarks outside those excluded subtrees are retained. All remaining source text leaves and their order, source-node relationships and attributes are preserved. SupplProvision AmendLawNum/Extract/Type and MainProvision Extract flags are displayed as explicit source-attribute annotations. OldNum/Num and empty ParagraphNum labels are disclosed as metadata rather than invented statutory numbering. Ruby readings and emphasis dots remain associated with their original base characters. Portal annotations are not statutory wording. Text SHA-256 covers only the concatenated retained source text leaves, excluding portal notices; the original source SHA-256 is unchanged. This is a partial, unofficial text reproduction, not a complete-law or current-force certification. Official-source main-provision excerpt flags remain limitations of the source itself. Original vertical typography is not reproduced.
Partial, unofficial original-language text reproduction; no translation. Tables, formulas and figures are outside this portal’s text-only scope and are explicitly marked at their original locations. Source-provided main-provision excerpts remain excerpts. Only this source snapshot is represented, not all legislation or a certified complete/current act. Check the official source for legal force, current amendments and omitted content. Images and PDF files are not reproduced.
부분 텍스트 재현 · Partial text reproduction · Structure review open
일본 법령은 텍스트 전용 부분 재현입니다. 표·수식·그림은 위치별 제외 안내와 공식 원문 링크를 제공하며, 나머지 법문과 부칙·발췌·역사적 항 번호·루비 구조를 복원했습니다. 구조 검토 표시는 유지합니다. 공식 원문의 전체 내용·효력·판본을 확인하세요. Japanese law is reproduced as partial structured text. Tables, formulas and figures are omitted with notices; other source text and metadata are restored. Structural review remains open. Consult the official source for complete content, legal force and edition.
- Restored source metadata: exact supplementary-provision AmendLawNum, Extract and Type attributes are displayed beside their provisions as labelled portal annotations, not statutory wording.
- Source attributes and portal omission notices are not statutory wording. Original vertical typography is not reproduced.
공식 원문에서 구조·판본 확인 · Check the official source
昭和二十七年法律第三百二号
連合国及び連合国民の著作権の特例に関する法律
（目的）
第一条
この法律は、連合国及び連合国民の著作権に関し、日本国との平和条約第十五条（ｃ）の規定に基き、著作権法（昭和四十五年法律第四十八号）の特例を定めることを目的とする。
（定義）
第二条
この法律において「連合国」とは、日本国との平和条約第二十五条において「連合国」として規定された国をいう。
２
この法律において「連合国民」とは、左の各号に掲げるものをいう。
二
連合国の法令に基いて設立された法人及びこれに準ずる者
三
前号に掲げるものを除く外、営利を目的とする法人その他の団体で、前二号又は本号に掲げるものがその株式又は持分（当該法人その他の団体の役員が有する株式又は持分を除く。）の全部を有するもの
四
第二号に掲げるものを除く外、前三号又は本号に掲げるものが支配する宗教法人その他の営利を目的としない法人その他の団体
３
この法律において「著作権」とは、旧著作権法（明治三十二年法律第三十九号）に基く権利（同法第二十八条の三に規定する出版権を除く。）の全部又は一部をいう。
（戦時中に生じた著作権）
第三条
昭和十六年十二月七日に日本国が当事国であつた条約又は協定が、日本国と当該連合国との戦争の発生の時以後において、日本国又は当該連合国の国内法により廃棄され、又は停止されたかどうかにかかわらず、その日から日本国と当該連合国との間に日本国との平和条約が効力を生ずる日の前日までの期間に、当該条約又は協定により連合国又は連合国民が取得するはずであつた著作権は、その取得するはずであつた日において有効に取得されたものとして保護する。
（著作権の存続期間に関する特例）
第四条
昭和十六年十二月七日に連合国及び連合国民が有していた著作権は、著作権法に規定する当該著作権に相当する権利の存続期間に、昭和十六年十二月八日から日本国と当該連合国との間に日本国との平和条約が効力を生ずる日の前日までの期間（当該期間において連合国及び連合国民以外の者が当該著作権を有していた期間があるときは、その期間を除く。）に相当する期間を加算した期間継続する。
２
昭和十六年十二月八日から日本国と当該連合国との間に日本国との平和条約が効力を生ずる日の前日までの期間において、連合国又は連合国民が取得した著作権（前条の規定により有効に取得されたものとして保護される著作権を含む。）は、著作権法に規定する当該著作権に相当する権利の存続期間に、当該連合国又は連合国民がその著作権を取得した日から日本国と当該連合国との間に日本国との平和条約が効力を生ずる日の前日までの期間（当該期間において連合国及び連合国民以外の者が当該著作権を有していた期間があるときは、その期間を除く。）に相当する期間を加算した期間継続する。
（翻訳権の存続期間に関する特例）
第五条
著作物を日本語に翻訳する権利について、著作権法附則第八条の規定によりなお効力を有することとされる旧著作権法第七条第一項（翻訳権）に規定する期間につき前条第一項又は第二項の規定を適用する場合には、それぞれ更に六箇月を加算するものとする。
（連合国及び連合国民以外の者の著作権）
第六条
前二条の規定は、日本国と当該連合国との間に日本国との平和条約が効力を生ずる日において、連合国又は連合国民が有する著作権（前二条に規定する加算期間を加算することにより、著作権の存続期間が同日以後なお継続することとなる場合を含む。）についてのみ、これを適用する。
（手続等の不要）
第七条
第三条から第五条までの規定の適用については、申請書の提出、手数料の支払その他一切の手続又は条件を課さない。
但し、著作権法第七十七条（著作権の登録）若しくは第七十八条（登録手続等）又は登録免許税法（昭和四十二年法律第三十五号）の規定の適用を妨げない。
附 則
Portal annotation · 原文の条文ではありません: 原データ属性 SupplProvision: Extract="false"; Type="New"
この法律は、公布の日から施行し、日本国との平和条約の最初の効力発生の日から適用する。
附 則
Portal annotation · 原文の条文ではありません: 原データ属性 SupplProvision: AmendLawNum="昭和四二年六月一二日法律第三六号"; Extract="true"; Type="Amend"
附 則
Portal annotation · 原文の条文ではありません: 原データ属性 SupplProvision: AmendLawNum="昭和四五年五月六日法律第四八号"; Extract="true"; Type="Amend"
（連合国及び連合国民の著作権の特例に関する法律の一部改正に伴う経過措置）
第二十五条
前条の規定による改正後の連合国及び連合国民の著作権の特例に関する法律（以下「改正後の特例法」という。）の規定は、この法律の施行の際現に消滅している改正後の特例法第二条第三項に規定する著作権については、適用しない。
２
この法律の施行前に公表された著作物の改正後の特例法第二条第三項に規定する著作権でこの法律の施行の際現に存するものの存続期間については、前条の規定による改正前の連合国及び連合国民の著作権の特例に関する法律第四条の規定による当該著作権の存続期間が改正後の特例法第四条の規定による当該著作権の存続期間より長いときは、なお従前の例による。
Country index / 국가별 목록 · Main index